In Islam, Jesus (‘Isa عيسى) is an honoured prophet. Qur’an 19 — Suratu Maryam سورة مريم, the Chapter of Mary — begins with the story of Zechariah (Zakariyya زكريا) being promised that he and his barren wife will have a son, to be called John (Yahya يحيى), and he is struck dumb for three nights as a sign of the promise. Although Zechariah is not described as a Jewish priest, it said that he comes out of the sanctuary (mihrab محراب) after his prayer.Mary (Maryam مريم) is introduced in verse 16, where we are told nothing of her apart from that she leaves her family and goes to an ‘eastern place’ away from them. God sends an angel to her, popularly understood to be Gabriel (Jibra’il جبرائيل), although the Qur’an describes him simply as ‘Our Spirit’ (Ruhana روحنا). Mary is a virgin, and the Qur’an agrees with the Gospels that she conceived miraculously by the power of God. The child she is to bear is fortold to be a sign for humanity and a mercy from God (ayatun lin-nasi wa-rahmatun minna اية للناس ورحمة منا).When Mary went into labour she went out into a remote place, and clung to the trunk of a palm tree (an-nakhlah النخلة). The Qur’an records her as crying out in pain that she would rather had died and been forgotten at that moment, giving birth all alone. Then God, out of mercy, made a spring to bubble up beside her and urged her to shake the dates from the tree so that she could be refreshed by them. Continue reading “The birth of Jesus according to the Qur’an” →